Esther Hautzig, La estepa infinita.

Es la primera vez que se traduce al castellano este relato autobiográfico de Esther Hautzig (1930). Publicado hace casi cuarenta años, narra unos capítulos de la historia de una próspera familia judía que poseía una joyería en la población de Vilna (Polonia). La alegre infancia de Esther dio paso a unos años de brutal cambio, cuando en 1941, en plena Segunda Guerra Mundial, las tropas soviéticas penetraron en Polonia. Esther y su familia, acusados de capitalistas, fueron deportados a Siberia, donde vivieron cinco años. En medio de las dificultades, Esther consigue transmitir un saludable y contagioso optimismo. (Salamandra. 256 págs. 16 €.)